En caso de incumplimiento de los requisitos establecidos para los documentos que deben acompañar a la demanda en un recurso de amparo constitucional, ¿quién lo pondrá de manifiesto al interesado y en qué plazo?