El primer período de sesiones de las Cámaras concluye: